ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ ЗАЛА
Mar. 15th, 2010 06:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
2lmПока Мишка нот евейлебл, обращаюсь к вам. Есть цитата из боевика:
It's been a long time since the book of love.
I can't count the years of my life without love.
Чувак, который ее произносит, говорит, что это написал не Пушкин, а "Some American".
Народ, где тут собака порылась??? Первая строка - из нашего всего Лед Зеппелин. А второй Гугл не знает. Кто, кто этот Сом Америкен? Пропадет же аллюзия. А она явно важна, потому что в кино слоган: «Dying is easy. Rock n' roll is hard.»
Помогите, кто знает! Или напишите: фигня, забей!
It's been a long time since the book of love.
I can't count the years of my life without love.
Чувак, который ее произносит, говорит, что это написал не Пушкин, а "Some American".
Народ, где тут собака порылась??? Первая строка - из нашего всего Лед Зеппелин. А второй Гугл не знает. Кто, кто этот Сом Америкен? Пропадет же аллюзия. А она явно важна, потому что в кино слоган: «Dying is easy. Rock n' roll is hard.»
Помогите, кто знает! Или напишите: фигня, забей!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-03-16 06:56 am (UTC)