2lm: (alenka by misha)
Акция! Распущенные камбрии 100 грн!
Право на русский язык. No comments
2lm: (red)
Все, наверное, видели картинки "игрушечных" домиков, снятые с помощью тилт-шифт объективов.
А вот посмотрите, как делает дома игрушечными обычный ленс-бэби )
2lm: (red)
IMG_7422

Диптих и еще одна )
2lm: (Alenka)
Мне тут пришел ответ на мой комментарий, оставленный год назад под одним из репортажей о городе Берегово, называемом традиционно "Украинской Венгрией". Я написала, что город - один из самых грязных в Украине (карту наших перемещений вы можете увидеть в профайле) и смотреть там особо нечего. (Для меня Берегово - страшное поездочное разочарование) Тем не менее, мне ответили: "не соглашусь:)", не уточнив, с чем. Кто был в Берегове? Кто видел? Кому понравилось? Ответьте, пожалуйста!


[Poll #1677118]

Извините, пункта про члена партии "Справедливая Россия" нет)
2lm: (Alenka)
Сегодня по просьбе одной барышни Миша отправляет в печать подарок ко дню рождения другой барышни - плакат, где много-много изображений ее любимого певца. Ну, мне же стало интересно, кто это и что это. По аббревиатуре JDB  быо опознан канадский поп-сингер  Justin Drew Bieber шестнадцати лет от роду. Пошла смотреть в Ю-тьюб. А там ролики - один другого краше: "Джастин упал и сломал ногу прямо на сцене!" "Джастин потерял штаны прямо на сцене!"...   Какая прелесть!
2lm: (alenka by misha)
А что, друзья, есть ли среди вас такие, кто, как и я, не испытывает трепетной любви к фильму "Большая перемена"?
У нас заканчиваются праздники (два раза по три дня, славно!), я дочитываю фильм аж 77 года, а Мишка смотрит БП и явно удивляется, почему я не задерживаюсь перед экраном, когда захожу в комнату. Есть ли еще такие, как я?
2lm: (sarcasm)
"Саша — фельдшер Скорой помощи. Она работает на износ, не ходит в рестораны, не гуляет с подругами. Просто она очень любит мужа Рому, и всё в ее жизни крутится вокруг него. Рома учится в институте и прожигает жизнь, а Саша приносит деньги и по выходным пишет мужу курсовые… Хоть бы белье себе купила — удивляется подруга! Но Саше уже давно не нужно ничего «для себя»… Однажды Сашина забота утомит Рому. И героине придется учиться жить без него. Учиться жить с нуля…"

Как меня тронуло это пояснение "Просто"! Просто!
А представляете, если бы фельдшер "Скорой помощи" Саша любила Рому меньше, какая интересная и насыщенная была бы у нее жизнь. И работы в аккурат, а после работы - рестораны, подруги, рестораны, подруги... И много-много белья.

Фильм "Александра", если что,  производства России, 2010 год. А цитата - с сайта Кинопоиск.
2lm: (oh my God!)
...попали вчера ночью в поселок Барышевка Киевской области. Да еще и на окраину. Картина маслом - сижу я в машине, справа - кладбище, слева - темные дома, орут какие-то странные люди, над головой - ярчайшее и чистейшее зимнее небо с Млечный путем, в аккурат над кладбищем - ковш Большой Медведицы. И туман клочьями летит, плотный такой, добротный годный туман. И так явственно представилось мне, что в эту практически хеллоуиновскую ночь над машиной и надо мной в машине нависают живые мертвецы, воют собаки Баскервилей и из тумана выступают полчища оборвышей, что я стала думать, как заблокировать замки в машине что фильмов ужасов я за свою редакторскую карьеру явно пересмотрела.
2lm: (Alenka)
Одна наша знакомая в процессе поиска средств пропитания нашла оригинальное решение. Настолько оригинальное, что со вчерашнего дня из головы не выходит. Барышня к преподаванию рисования детям взяла еще на себя преподавание английского языка. Интересный нюанс состоит в том, что сама она языком этим не владеет (а уж методиками его преподавания, тем более детям, и подавно). Так вот, утром она сама ходит к преподавателю, а вечером преподает детям то, что усвоила утром. В связи с этим несколько вопросов. Как она смогла устроиться на такую работу (и как ей удалось заткнуть совесть - ведь ясно же, что после такого обучения детей в лучшем случае ждет переучивание, а в худшем уже и переучить не удастся)? Куда смотрят родители детей? Что будет, когда это мошенничество будет раскрыто? И самый интересный именно сегодня вопрос - А СКОЛЬ ДЛИННОЙ МОЖЕТ БЫТЬ ЭТА ЦЕПОЧКА-НАДСТРОЙКА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ УТРОМ ИДУТ УЧИТЬСЯ САМИ, А ВЕЧЕРОМ ПЕРЕДАЮТ ЦЕННЫЕ ЗНАНИЯ ЕЩЕ КОМУ-НИБУДЬ?
2lm: (Default)
Диалог  с продавцом в киоске:
- Дайте, пожалуйста, "Пепси-колу".
- Так "Пепси" или "Колу"?!
- "Пепси".
2lm: (alenka by misha)
*адрес сайта* Срочный вызов переводчика! Сохрани - пригодится. Скидка 10%. *телефон*

Я даже вздрогнула.
2lm: (alenka by misha)
... некоторое скотство характеров.
2lm: (Alenka)
... больше всего понравилось вот это:
"Не хочу больше приводить исторических аналогий. Хотя они есть."
2lm: (alenka by misha)
Мишка работает под Пинк Флойд. Я смотрю Милые кости. Боюсь. Глаза на мокром месте. Но фильм пронзительный и хороший. И деликатный. Не пошлый. Не злит меня, в отличие от Куда приводят мечты. За стеной визжат соседи. В дверь стучит мать семейства, просит вызвать милицию. Миша, вот у тебя есть мать? Ты на нее руку поднимал? Вот видишь, Саша, а ты вчора жинку побив, а седни на мать руку подняв. Я ж не винна, що ты трычи жэнывся! Руку подняв! А за шо? Шо я твойих дитэй кормлю? Вызывай милицию, Миша, вызывай! Ну вызвали. Впереди вторая и третья часть марлезонского балета. А я не могу оторваться от фильма. Я еще подумаю о роли кукурузных полей в американском кинематографе.

УПД. Не обошлось без голливудских штампов и слезовыжимания. Пересматривать не буду. Незачет.
2lm: (alenka by misha)
Чем руководствуется переводчик, когда ставит в тексте ударение в слове Африка?
2lm: (Alenka)
Цитирую Юлю П., потому что других слов просто нет.  Безлимит с фиксированной скоростью ДО 2 мБ/сек (т.е. 2 - абсолютный максимум, которого не бывает, мы писали о нем 1 сентября) от Воли-Кабель под названием "Воля-Бум" закончился после выкачивания 80 гигабайт, и началась вторая часть Марлезонского балета  с фиксированной скоростью ДО 128 кб/сек (реально - 40 кб/сек и менее). Это хуже дайл-апа, друзья. Сегодня не открывался не только гугль, но и гугль-ток. Ни почты. Ни сайтов. Ни сайта поддержки Воли, на котором можно было бы сменить пакет. НИ-ЧЕ-ГО. Я (да-да, блондинка!) узнала и даже прочувствовала доселе мне неведомое слово "шейпить".   Смена провайдера практически неизбежна, т.к. 80 гигов нам мало (помимо торрентов скачивается с фтп все видео для моей работы и через файлообменники передается по городам и весям почти вся  мишина), покупать у воли бизнес-анлим за 300 гривен - слишком дорогое удовольствие. Из доступных у подключению у нас есть: ОГО!, Аксон-45, оЗон. Кажется, все.   Выскажитесь по теме, пожалуйста, кто с кем ходил в сеть, у кого какие впечатления от провайдеров? Оч. надо.

Profile

2lm: (Default)
2lm

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 09:55 am
Powered by Dreamwidth Studios